Bienvenido a mi blog sobre mi casa de acogida para perros. Colaboro con un refugio de perros en Almería y de vez en cuando me llevo algún perro conmigo para poder valorarle mejor, para asegurarme que esté de buena salud, para ayudarle a recuperarse y alimentarse bien. Disfruto mucho con cada pequeño compañero de piso, cada uno con su propia personalidad y temperamento, pero siempre con el mismo resultado: Termino locamente enamorada de cada uno de ellos. Me alegra mucho si puedo ayudar a buscarles una casa duradera, donde puedan sentirse seguros y queridos para toda su vida.
Este blog tiene el objetivo de permitirle ver como se lo está pasando su perro elegido, hasta que llegue el día en que se lo pueden levar a casa.

Herzlich Willkommen auf meinem Blog über mein Pflegezuhause für Hunde. Ich helfte ehrenamtlich einem Tierheim in Almería und nehme manchmal einen Hund mit zu mir nach Hause. So kann ich besser beurteilen, wie er sich in einer Wohnung benimmt, kann sehen, ob er gesund ist und kann ihm helfen, sich von den Strapazen im Tierheim zu erholen und sich gut zu ernähren. Ich geniesse das Zusammenwohnen mit meinen kleinen Gästen sehr, jeder mit seinem eigenen Charakter und Temperament, aber immer mit dem selben Resultat: Am Ende bin ich total verliebt in jeden der kleinen Racker. Umso mehr freue ich mich, wenn ich helfen kann, dass sie ein besseres Zuhause finden, in dem sie sich für den Rest ihres Lebens sicher und behütet fühlen können.
Dieser Blog möchte es Ihnen ermöglichen, ein bisschen mitzuverfolgen, wie es Ihrem auserwählten Hund geht, bis Sie ihn endlich mit nach Hause nehmen können.

__________________________________________

Freitag, 16. Januar 2015

Lucy

Lucy, una perra muy, muy querida. Me acompañó en muchos paseos y siempre ha sido una compañera de lo más agradable, fiel, obediente, simpática y alegre. Y cuando finalmente encontró su familia en Alemania, no dudaba ni un segundo y me la llevé a casa para que no le pase nada hasta el día del viaje. He disfrutado muchísimo con tenerla en casa, ha sido un regalo, poder tenerla un tiempo conmigo. Y estoy muy feliz por ella, ya que ha encontrado la mejor casa que uno se puede imaginar. Su nueva dueña tiene la amabilidad de mantenerme informada y me alegra verla en las fotos contenta y feliz, por fin bien alimentada y además ya con un pelaje precioso. 

 Lucy, eine innig geliebte Hündin. Sie begleitete mich auf etlichen Spaziergängen und war immer eine tolle Weggefährtin, treu, gehorsam, lieb und fröhlich. Als auch sie endlich ihre Familie in Deutschland gefunden hatte, zögerte ich nicht eine Sekunde und nahm sie bis zum Abreisetermin mit nach Hause, damit ihr auch bloss nichts vorher passiert. Ich habe die Zeit mit ihr sehr genossen, es war ein richtiges Geschenk, sie bei mir haben zu dürfen. Und ich bin sehr glücklich für sie, da sie das beste Zuhause gefunden hat, was man sich wünschen kann. Ihr neues Frauchen ist so nett, mich weiter an ihrem Leben teilhaben zu lassen und ich freue mich sehr, wenn ich sehe, wie glücklich und zufrieden sie auf den Fotos ist, und dazu endlich auch gut genährt und mittlerweile auch mit einem tollen dichten Fell. 

 VIDEOS: 
http://youtu.be/tlUWNEVgO3s
http://youtu.be/4pSISantHpE



Eingestellt von um

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)