Bienvenido a mi blog sobre mi casa de acogida para perros. Colaboro con un refugio de perros en Almería y de vez en cuando me llevo algún perro conmigo para poder valorarle mejor, para asegurarme que esté de buena salud, para ayudarle a recuperarse y alimentarse bien. Disfruto mucho con cada pequeño compañero de piso, cada uno con su propia personalidad y temperamento, pero siempre con el mismo resultado: Termino locamente enamorada de cada uno de ellos. Me alegra mucho si puedo ayudar a buscarles una casa duradera, donde puedan sentirse seguros y queridos para toda su vida.
Este blog tiene el objetivo de permitirle ver como se lo está pasando su perro elegido, hasta que llegue el día en que se lo pueden levar a casa.


Herzlich Willkommen auf meinem Blog über mein Pflegezuhause für Hunde. Ich helfte ehrenamtlich einem Tierheim in Almería und nehme manchmal einen Hund mit zu mir nach Hause. So kann ich besser beurteilen, wie er sich in einer Wohnung benimmt, kann sehen, ob er gesund ist und kann ihm helfen, sich von den Strapazen im Tierheim zu erholen und sich gut zu ernähren. Ich geniesse das Zusammenwohnen mit meinen kleinen Gästen sehr, jeder mit seinem eigenen Charakter und Temperament, aber immer mit dem selben Resultat: Am Ende bin ich total verliebt in jeden der kleinen Racker. Umso mehr freue ich mich, wenn ich helfen kann, dass sie ein besseres Zuhause finden, in dem sie sich für den Rest ihres Lebens sicher und behütet fühlen können.
Dieser Blog möchte es Ihnen ermöglichen, ein bisschen mitzuverfolgen, wie es Ihrem auserwählten Hund geht, bis Sie ihn endlich mit nach Hause nehmen können.

__________________________________________

Samstag, 7. Februar 2015

07.02.2015 Cody - primer días/ Codys erster Tag

Mi querido pequeño Cas nos deja. Ha encontrado su familia y se va a mudar dentro de pocos días. Cali y yo le vamos a echar mucho de menos, ha sido un compañero de piso estupendo y le quiero muchísimo. Pero lo ha logrado, no va a pisar una refugio de perros nunca jamás en su vida. La misma suerte va a tener también Cody. Es de nuevo uno de los perros que están ya desde hace meses en el refugio. Nadie ha mostrado interés en él, aunque es un perrito amable, feliz y muy bueno. A ver si hay suerte y alguien se fija ahora en él. Hasta entonces, me ocuparé de él y haré todo lo posible, para que sea feliz. En los siguientes semanas voy a contar más sobre él. Pero ahora tiene que recuperarse, han sido muy duros los últimos meses, está súper cansado y se duerme de inmediato, cada vez que se acurruca encima de su colchón. Así le vamos a dejar un poco de tiempo para que descanse, para que se curen sus heridas y para que vuelve a sentirse cómodo y feliz.
VIDEO: http://youtu.be/jkHfHmVwFtY


Meine geliebt kleine Knutschkugel Cas verlässt uns. Er hat eine liebe Familie gefunden und wird in wenigen Tagen umziehen. Cali und ich werden ihn sehr vermissen, er war ein ganz toller Mitbewohner und ich habe ihn sehr, sehr lieb gewonnen. Aber er hat es geschafft, er wird nie mehr in einem Tierheim landen. Das selbe Glück soll nun auch Cody haben. Wieder einer unserer Langzeitinsassen im Tierheim, seit Monaten hat keiner Interesse an ihm, obwohl er ein freundliches, fröhliches und super liebes kleines Kerlchen ist. Hoffentlich wird sich das Blatt bald wenden und wir finden eine tolle Familie für ihn. Aber bis dahin werde ich mich um ihn kümmern und alles daran setzen, dass er glücklich ist. Die nächste Zeit werde ich mehr über ihn erzählen. Jetzt muss er sich erstmal von den Strapazen der vergangenen Monate erholen, er ist total müde und fällt sofort in Tiefschlaf, sobald er sich auf dem weichen Hundekissen zusammenkringelt. Daher lassen wir ihn nun erstmal in Ruhe, damit er wieder zu Kräften kommt, seine Wunden verheilen, er sich geborgen fühlt und zufrieden ist. 
VIDEO: http://youtu.be/jkHfHmVwFtY

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen